@Bob_Wachter Reported case rate of 10/100k/day is not "low". Assume 1/8 cases reported, as suggested by @ScottGottliebMD, that's actually 80/100k/day, or 2400/100k/month i.e. 2.4%. In some abstract sense that might be "low" but if you keep doing that repeatedly, you're going to get covid.

@Bob_Wachter报告的10/10万/天的病例率并不“低”。假设@ScottGottliebMD报告的1/8病例，实际上是80/100k/天，或2400/100k/月，即2.4%。从某种抽象的意义上说，这可能是“低”，但如果你反复这么做，你就会感染新冠病毒。

@FionaBski @vet_dot @Drew_Hammill She may (probably is) getting the ONE mab that does work and is in extremely short supply. There are no drive up sites giving it to the public.

@菲奥纳布斯基@vet_dot@Drew_Hammill她可能（可能）得到一个可以工作且极度短缺的单克隆抗体。目前还没有向公众开放的网站。

@flowermusickids @kprather88 @CDCgov KF94 come in a variety of kid sizes. All that was needed is to scale up production (as South Korea did) and distribute them in schools. Providing one new KF94 per student per day for a school year would cost about 1% of school funding.

@flowermusickids@kprather88@CDCgov KF94有多种儿童尺码。所需要的只是扩大生产规模（就像韩国所做的那样）并将其分配到学校。为每个学生提供一个学年每天一个新KF94将花费学校资金的1%左右。

@flowermusickids @kprather88 @CDCgov Cotton+silk or cotton+chiffon is around 80% in this study, but requires care to ensure excellent fit. I bought some masks made like this from Etsy early on, but ended up switching to KF94 shortly thereafter.
https://pubs.acs.org/doi/10.10...

@在这项研究中，flowermusickids@kprather88@CDCgov Cotton+丝绸或Cotton+雪纺约占80%，但需要小心以确保完美贴合。我很早就从Etsy买了一些这样的口罩，但不久之后就换成了KF94。
https://pubs.acs.org/doi/10.10...

@flowermusickids @kprather88 @CDCgov Depends on the mask. CDC measured some 3-layer cloth masks at around 30-40% I think. Obviously not great, and worse if not worn properly, and some aren't even 3 layer or worse material.
It is probably possible to construct a cloth mask that is 90% or better, but most aren't.

@flowermusickids@kprather88@CDCgov取决于面具。CDC对一些三层布口罩进行了测量，我认为大约30-40%。显然不是很好，如果穿得不好会更糟，有些甚至不是三层或更糟的材料。
制作一个90%或更好的布面面具是可能的，但大多数都不是。

@flowermusickids @kprather88 @CDCgov This is my "favorite" application of the 15 minute rule https://t.co/2a6bYsLZhX

@flowermusickids@kprather88@CDCgov这是我最喜欢的15分钟规则应用https://t.co/2a6bYsLZhX

@kprather88 @CDCgov https://twitter.com/AeonCoin/s...

@kprather88@CDCgovhttps://twitter.com/AeonCoin/s...

@avslojar @JoshuaDHunter @CleanAirCrewOrg @3M @Amal4Solutions @JimRosenthal4 @CorsIAQ Apart from noise level, upper left is "best" on this chart so C-R beats everything commercial in some sense.

@avslojar@JoshuaDHunter@CleanAirCrewOrg@3M@Amal4Solutions@JimRosenthal4@CorsIAQ除了噪音水平，左上角在这张图表上是“最好的”，所以C-R在某种意义上胜过了所有商业产品。

@trendless @GizmoOcean @Mw_ottawa @3M @JimRosenthal4 @CorsIAQ @marwa_zaatari @PlasticFull Filtrete 16x16 would fit almost exactly to a 2x2 grid of 200mm fans.

@trendless@GizmoOcean@Mw_ottawa@3M@JimRosenthal4@CorsIAQ@marwa_zaatari@PlasticFull Filtrete 16x16几乎完全适合200mm风扇的2x2网格。

@__philipn__ @AbraarKaran Has that reserve been restocked or is it being left empty again?

@__philipn__@AbraarKaran该保护区是否已重新进货，或是否再次空置？

@AbraarKaran It was all a hodgepodge based on inventory in the stockpile. That DID include some Auras, which are much better than the hard shells for most people.

@AbraarKaran这是一个基于库存的大杂烩。这确实包括一些光环，对大多数人来说，这比硬壳要好得多。

@AbraarKaran Not only government but also public and private institutions such as hospitals, many of which lobbied against airborne guidance when they had not prepared adequate stockpiles of PPE and weren't able to get it (and/or weren't willing to pay for it)
https://revealnews.org/article... https://t.co/uqRzPBd9qx

@AbraarKaran不仅包括政府机构，还包括医院等公共和私人机构，其中许多机构在没有准备足够的PPE储备且无法获得PPE（和/或不愿意支付费用）时游说反对空中指导
https://revealnews.org/article... https://t.co/uqRzPBd9qx

@POTUS Who is the current Postmaster General?

@波图斯现任邮政局长是谁？

@Incindery1 @DrLeanaWen The other part, however, is certainly true.

@然而，另一部分肯定是正确的。

@Incindery1 @DrLeanaWen I'm not sure the white house isn't going to hire her. There will likely be a reshuffling after the midterms.

@我不确定白宫是否会雇佣她。中期选举之后可能会有一次改组。

@GizmoOcean @Mw_ottawa @trendless @3M @JimRosenthal4 @CorsIAQ I don't. Only thing I know of is commercial air cleaner guide from this account. They're somewhat more expensive than building CR but many are quiet if not run at full speed.
@marwa_zaatari

@GizmoOcean@Mw_ottawa@trendless@3M@JimRosenthal4@CorsIAQ我不知道。我知道的唯一一件事是这个账户的商业空气滤清器指南。它们比建造CR要贵一些，但如果不是全速运行，很多都是安静的。
@马尔瓦·扎塔里

@kprather88 @cohnkaren https://twitter.com/AeonCoin/s...

@kprather88@cohnkarenhttps://twitter.com/AeonCoin/s...

@GizmoOcean @Mw_ottawa @trendless @3M @JimRosenthal4 @CorsIAQ To be clear, those AC powered fans are WAY more powerful than PC fans. I don't know how effective something built with PC fans would really be, even with better filters. Probably only useful for a very small space.

@GizmoOcean@Mw_ottawa@trendless@3M@JimRosenthal4@CorsIAQ明确地说，这些交流电源的风扇比PC风扇强大得多。我不知道用PC风扇制作的东西会有多有效，即使有更好的过滤器。可能只对非常小的空间有用。

@ELarcinese @mdc_martinus https://t.co/t0jcDKNnTy

@ELarcinese@mdc_martinushttps://t.co/t0jcDKNnTy

@ELarcinese @mdc_martinus There was apparently political and industry pressure to downplay airborne transmission.
https://revealnews.org/article...

@ELarcinese@mdc_martinus显然存在政治和行业压力，要求淡化空中传播。
https://revealnews.org/article...