@glenweyl That sounds like "it's okay for the process of creating individual works to be centralized, because the process of choosing which works to elevate, recommend, turn into cultural memes, etc is a highly distributed and social one"
Which is... basically my take on the question!
@glenweyl 这听起来像是“集中创作个人作品的过程是可以的，因为选择提升、推荐、转化为文化模因等作品的过程是一个高度分散和社会化的过程”
这是...基本上我对这个问题的看法！