@MarvinH2_G2 @TRyanGregory Most certainly.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 当然。

@KNaughton711 @PollTrackerUSA @Politics_Polls Not with that margin. More important is how sample was chosen and weighted (which would be the case with larger N anyway).

@KNaughton711 @PollTrackerUSA @Politics_Polls 没有那个余量。更重要的是如何选择和加权样本（无论如何都会是较大的 N 的情况）。

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory Yes I remember that being obvious and disgusting when it was happening right after vax.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 是的，我记得在 vax 之后发生的事情是显而易见且令人作呕的。

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory Yeah, that does make sense. As I said, wasn't clear to me as written.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 是的，这确实有道理。正如我所说，对我来说并不清楚。

@nightowlvegana @oni_blackstock Coolio apparent heart attack, don't recall the others.

@nightowlvegana @oni_blackstock Coolio 明显心脏病发作，不记得其他人了。

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory I read it twice before replying at first. I just read it again. Still seems not to add up to me (rest of thread is fine). At best it is very unclear.
I'm sure we agree overall.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 在第一次回复之前我读了两遍。我刚刚又读了一遍。似乎仍然不适合我（线程的其余部分很好）。充其量是非常不清楚的。
我相信我们总体上同意。

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory Lies about kids not transmitting, kids not being affected, schools not being cesspools of (every) virus, etc. also inexecutable, of course.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 关于孩子没有传播、孩子没有受到影响、学校不是（每种）病毒的污水池等的谎言，当然也是无法执行的。

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory That tweet was nonsensical. You can do better man.
If kids are suffering from deliberate infection, they weren't isolating just to save adults.
Withholding vax is inexcusable, of course.

@MarvinH2_G2 @TRyanGregory 那条推文是荒谬的。你可以做更好的人。
如果孩子们遭受故意感染，他们隔离不仅仅是为了拯救成年人。
当然，扣留vax是不可原谅的。

@Duderichy Probably out of luck then. Anything you could install that might work, like Windows in a Parallels VM, would still require a lot of disk space. Probably need to just use different hardware if you want to play.

@Duderichy 那时可能不走运。您可以安装的任何可能工作的东西，例如 Parallels VM 中的 Windows，仍然需要大量磁盘空间。如果你想玩，可能只需要使用不同的硬件。

@Duderichy Is boot camp still a thing?

@Duderichy 新兵训练营仍然存在吗？

@KevTKel @hugolowell Roger Stone was convicted.

@KevTKel @hugolowell Roger Stone 被判有罪。

@joeyfox85 One on each side of the room is probably better still.

@joeyfox85 房间两边各放一个可能更好。

@joeyfox85 They're a little more expensive but you can find box fans with a ground (three prong) such as Air King. Some reasonably priced commercial HEPA may have a ground connection, not sure.

@joeyfox85 它们稍微贵一点，但您可以找到带接地（三爪）的箱式风扇，例如 Air King。一些价格合理的商业 HEPA 可能有接地连接，不确定。

@GidMK @tnicholsmd Not likely unless there is some sort of cause of action for scientific fraud the way there is for financial fraud.

@GidMK @tnicholsmd 除非像金融欺诈一样，科学欺诈有某种诉讼原因，否则不太可能。

@Vecna7777 @asemota @naval There is a range of severity for any individual. Some people have few or no symptoms, some are hit hard. Nobody really knows why.

@Vecna7777 @asemota @naval 任何人都有不同程度的严重性。有些人很少或没有症状，有些人受到重创。没有人真正知道为什么。

@Noahpinion @hykleri All of them. Impressive work.

@Noahpinion @hykleri 所有这些。令人印象深刻的工作。

@sangkancilguru @BettyB2007 @EricTopol Presumably they tested positive before. Just do the same thing. Also, in this situation no one is forcing them to do it (otherwise it would have to be a third party or proctored test), so if you care enough to bother at all, can bother to do it right.

@sangkancilguru @BettyB2007 @EricTopol 大概他们之前测试过阳性。做同样的事情。此外，在这种情况下，没有人强迫他们这样做（否则它必须是第三方或有监考的测试），所以如果你足够关心打扰，可以费心去做。

@kylekyle @MalwareTechBlog +/- whatever happened in the market during that year of course, which is mostly a crapshoot.

@kylekyle @MalwareTechBlog / 当然，那一年市场上发生了什么，这主要是胡扯。

@kylekyle @MalwareTechBlog That depends what you mean by full value. If you look at the whole grant as being your comp, you're not getting full value in a year, you're getting base plus 25% of the grant.

@kylekyle @MalwareTechBlog 这取决于您所说的完整价值是什么意思。如果您将整个赠款视为您的补偿，那么您在一年内并没有获得全部价值，您将获得基础加上 25% 的赠款。

@JohannTetzel6 @digital_steve @MalwareTechBlog The restricted part just means you can't sell it right away, usually for 1-4 years (for the people reading who don't know the term, I'm sure you do).

@JohannTetzel6 @digital_steve @MalwareTechBlog 受限制的部分只是意味着你不能马上卖掉它，通常是 1-4 年（对于不知道这个词的人来说，我相信你知道）。