@HughThunkIt @wsbgnl Only when it was too late.

@HughThunkIt@wsbgnl，但为时已晚。

@wsbgnl @n_hold This article is a bit too dismissive of Afghanistan and the economy, where Biden's strategy has been the same: to double down on what the public sees as not working and to try, unsuccessfully, to spin it into a success. That's the common thread of failed leadership.

@wsbgnl@n_hold这篇文章对阿富汗和经济有点不屑一顾，拜登的战略一直是一样的：加倍努力解决公众认为不起作用的问题，并试图将其转化为成功，但没有成功。这是失败领导的共同线索。

@wsbgnl @n_hold Thank Biden.

@wsbgnl@n_hold谢谢拜登。

@n_hold @wsbgnl Looks like there is to me, it's just messy and indirect. The gang that can't shoot straight is getting a level of public support consistent with what such a gang deserves IMO.

@n_hold@wsbgnl对我来说就像有一样，它只是混乱和间接的。不能直接射击的帮派得到了公众的支持，这与他们应得的支持是一致的。

@28Hctsan @chargrille @medriva Current avg deaths per day is closer to 400 (371) than 300, which is 135k per year, several times more than typical flu seasons (worse even than bad flu seasons). That's a low point too, previous months have been higher and likely is increasing again.

@28Hctsan@chargrilly@medriva目前每天平均死亡人数接近400（371）人，而不是300人，即每年135k人，是典型流感季节（甚至比恶劣流感季节更糟）的几倍。这也是一个低点，前几个月一直较高，可能还会再次上升。

@LousieTashi @criprights @PaulMeekPerth Especially likely when people report positive in throat and negative in nose. No idea how common this is but people continue to report it.

@LousieTashi@criprights@PaulMeekPerth，尤其是当人们报告喉咙呈阳性，鼻子呈阴性时。不知道这有多普遍，但人们继续报道。

@wsbgnl It's not so clever to talk of being out of the pandemic phase when trying to get funding.

@wsbgnl在试图获得资金时，谈论脱离大流行阶段并不明智。

@wsbeck @AnkeDosedal @lm_vix @alefeusch @Bob_Wachter @katiehafner Don't know of any retail that sells them. Auras are easier to find.

@wsbeck@AnkeDosedal@lm_vix@alefusch@Bob_Wachter@katiehafner不知道有哪家零售店出售它们。光环更容易找到。

@AnkeDosedal @lm_vix @alefeusch @wsbeck @Bob_Wachter @katiehafner 3M web site links to authorized resellers

@AnkeDosedal@lm_vix@alefeusch@wsbeck@Bob_Wachter@katiehanner 3M网站到授权经销商的链接

@apmalong @LazarusLong13 @PPEtoheros @AbraarKaran @kprather88 @RickABright @DrEricDing @yaneerbaryam @JudahWorldChamp @luckytran @dgurdasani1 @dianaberrent @danaparish @WalkerBragman @emilyakopp 92% harmless

@apmalong@LazarusLong13@PPEtoheros@AbraarKaran@kprather88@RickABright@drericing@yaneerbaryam@JudahWorldChamp@luckytran@dgurdasani1@dianaberrent@danaparish@walkerbrapan@emilyakopp 92%无害

@edsuom @Annalisa840917 @aria606 Not hard to guess. It would have been extremely polarized.

@edsuom@Annalisa840917@aria606不难猜到。它会极为两极分化。

@NicholasDGibbs @tmprowell @CDCgov Spoiler: It's not going to help with the next election

@NicholasDGibbs@tmprowell@CDCgov剧透者：这对下一次选举没有帮助

@lm_vix @alefeusch @wsbeck @Bob_Wachter @katiehafner I switched from Aura to V-Flex. No foam but still fits my nose really well. Another great 3M product. V-Flex is a bit easier to breathe (in fact indistinguishable from no mask to me) but they're both good.
Use whatever high quality mask fits you well.

@lm_vix@alefeusch@wsbeck@Bob_Wachter@katiehafner I从Aura切换到V-Flex。没有泡沫，但仍然非常适合我的鼻子。另一个伟大的3M产品。V-Flex有点容易呼吸（事实上，对我来说，它和无面罩没什么区别），但它们都很好。
使用任何适合你的高品质口罩。

@Croaker917 @wsbgnl @EmeraldCityML Cheers

@Croaker917@wsbgnl@EmeraldCityML干杯

@Croaker917 @wsbgnl @EmeraldCityML I try to stick with logical reasoning and evidence. It's not always convincing and often less entertaining, but that's how I roll.

@Croaker917@wsbgnl@EmeraldCityML我试图坚持逻辑推理和证据。这并不总是令人信服，也往往不那么有趣，但我就是这么做的。

@Andy_Bloch @BlissvilleRoad @EricTopol True but that doesn't mean this one isn't somewhat close.

@Andy_Bloch@BlissvilleRoad@EricTopol是真的，但这并不意味着这一点不接近。

@Croaker917 @wsbgnl The death rate of covid is relatively low (say 1%, though in practice often less). In order to get a high number of deaths (remember with 1.4 billion population you need 1400 just to get 1 per million), you need a LOT of spread. That would show up in travelers.

@Croaker917@wsbgnl新冠肺炎的死亡率相对较低（比如说1%，但实际上通常较少）。为了获得大量的死亡人数（记住，14亿人口需要1400人才能获得百万分之一的死亡率），你需要大量的传播。这会出现在旅行者身上。

@Dave99117584 @EricTopol @drkomanduri Much of the remaining reported testing is workplace screening, which will always have low positivity. It's not the same situation as before.

@Dave99117584@EricTopol@drkomanduri其余报告的检测大多是工作场所筛查，其阳性率始终较低。情况和以前不一样了。

@farid__jalali It was a lot higher than 1.4 million in January though.

@然而，farid__jalali的数字远高于1月份的140万。

@APazyryk @wsbgnl I don't know if this prediction will come to pass, but that IS what the head of their CDC said several months ago. Current vaccines are not good enough for China to abandon covid zero. (Referring, correctly, to all current vaccines, not just Chinese ones.)

@APazyryk@wsbgnl我不知道这个预测是否会实现，但这是他们的疾病控制中心负责人几个月前说的话。目前的疫苗还不足以让中国放弃零新冠病毒。（正确地说，指的是所有现有疫苗，而不仅仅是中国疫苗。）