Efforts by @iTrustCapital to allow investors to incorporate crypto investments into their retirement portfolios receive major backing, as the company raises $125 million in a growth equity investment. https://buff.ly/3IiuV4i

@iTrustCapital允许投资者将加密投资纳入其退休投资组合的努力获得了重大支持，因为该公司在成长型股权投资中筹集了1.25亿美元。https://buff.ly/3IiuV4i

Slowly but surely, Bitcoin is going green.
Data shows the percentage of the global BTC mining industry running on renewable power increased by 1% to 58.5% in the fourth quarter of 2021. https://buff.ly/3GIlxqd

比特币正在缓慢但肯定地走向绿色。
数据显示，全球BTC矿业在可再生能源上运行的比例在2021季度的第四季度增长了1%至58.5%。https://buff.ly/3GIlxqd

👏 🏈 https://twitter.com/SBF_FTX/st...

👏 🏈 https://twitter.com/SBF_FTX/st...

MarketsPro traders caught a great NewsQuake last week for CKB.
The @NervosNetwork token, which had been trading at $0.018 the moment the news broke, rose to $0.022 (an increase of 16%) over the next 48 hours.
What will $CKB do this week? https://t.co/oZZruaOuen

MarketsPro交易员上周看到了CKB的一个重大新闻。
@NervosNetwork代币在消息传出时的交易价为0.018美元，在接下来的48小时内上涨至0.022美元（上涨16%）。
本周$CKB将做什么？https://t.co/oZZruaOuen

Happening now:
Taking the stage at #TNABC is the CEO of Hypernet Labs, @ivanravlich, to announce the new project Hypernet .ID, that will mint verified NFTs for users as a verified checkmark for their crypto wallet.
@keynote_ae https://t.co/GyxUmaRMtD

现在发生：
超级网络实验室的首席执行官@ivanravlich在#TNABC登台宣布新的超级网络项目。ID，这将为用户创建已验证的NFT，作为其加密钱包的已验证复选标记。
@基调https://t.co/GyxUmaRMtD

Striking while the iron is hot!
Strike’s wallet has become popular in Argentina already, despite reports that it currently supports USDT transfers rather than Bitcoin. https://buff.ly/32g03lA

趁热打铁！
Strike的钱包在阿根廷已经很受欢迎，尽管有报道称它目前支持USDT转账而不是比特币。https://buff.ly/32g03lA

This is the boss level of banks, who apparently are more trustworthy than big tech. https://buff.ly/34Zswgl

这是银行的老板级别，他们显然比大型科技公司更值得信赖。https://buff.ly/34Zswgl

Many people get into crypto to get rich and buy a swanky new place. What if you could get the new home and also continue growing your #Bitcoin holdings? https://buff.ly/3ImyJBB

许多人进入加密公司是为了发财，买一个时髦的新房子。如果你能得到新家，并继续扩大你的比特币持有量，会怎么样？https://buff.ly/3ImyJBB

Since its launch in August 2021, Autograph has partnered with major names in sports and entertainment, often for NFT collections https://cointelegraph.com/news...

自2021年8月推出以来，签名一直与体育和娱乐的主要名称合作，经常为NFT收藏。https://cointelegraph.com/news...

Bitcoin mining was deemed a national issue by the vice-chair of the European Securities and Markets Authority and warned that cryptocurrency could pose a risk to climate change goals. https://buff.ly/3GUSMq8

欧洲证券和市场管理局（European Securities and Markets Authority）副主席将比特币开采视为一个国家问题，并警告加密货币可能对气候变化目标构成风险。https://buff.ly/3GUSMq8

A recent security breach might've cost Crypto .com upwards of $30M. https://buff.ly/3GJZiQJ

最近的一次安全漏洞可能会让加密公司付出代价。com高达3000万美元。https://buff.ly/3GJZiQJ

Stablecoins battle for supremacy.
The total supply for $USDC on Ethereum has surpassed that of Tether, putting $USDT in second place on Ethereum for the first time. https://buff.ly/34TNtcw

StableCoin争夺霸权。
以太坊的总供应量为$USDC，超过了Tether，这是以太坊首次将$USDT列为第二位。https://buff.ly/34TNtcw

Bitcoin price has been pinned below $45,000 for weeks, but @noshitcoins says key BTC derivatives indicators hint that a near triple-digit rally could be on the cards. https://cointelegraph.com/news...

比特币价格几周来一直被锁定在45000美元以下，但@noshitcoins表示，关键的BTC衍生品指标暗示，可能出现近三位数的反弹。https://cointelegraph.com/news...

If you're inexperienced with how to ride the market both up and down, here's ways you can get an edge when things aren't looking green. https://buff.ly/3rAG1uw

如果你对如何驾驭市场的涨跌都缺乏经验，这里有一些方法可以让你在形势不乐观时获得优势。https://buff.ly/3rAG1uw

Time to say goodbye!
Crypto ATMs in Singapore are shutting down in light of new regulations introduced by the Monetary Authority to regulate advertising cryptocurrency to the public. https://buff.ly/3KB0cBx

告别时刻！
新加坡的加密自动取款机正在关闭，因为金融管理局（Monetary Authority）出台了新的法规，以监管向公众投放加密货币的广告。https://buff.ly/3KB0cBx

Got something to say to the SEC? You might have your chance. https://buff.ly/32eAocZ

有什么要对SEC说的吗？你可能有机会。https://buff.ly/32eAocZ

UFC heavyweight title holder is stacking sats!
Francis Ngannou has announced he will take half of his UFC 270 prize purse in #Bitcoin via Cash App. https://t.co/gKD8VaFv8G

UFC重量级拳王正在堆叠SAT！
弗朗西斯·恩诺（Francis Ngannou）宣布，他将通过现金应用程序将其UFC 270奖金钱包的一半存入比特币。https://t.co/gKD8VaFv8G

Microsoft is ramping up its gaming and Metaverse plans.
The tech giant is acquiring video game maker Activision Blizzard Inc. for $69 billion. What does this mean for gamers? https://buff.ly/3nGTaB9

微软正在加强其游戏和Metaverse计划。
这家科技巨头正以690亿美元收购视频游戏制造商Activision暴雪公司。这对玩家意味着什么？https://buff.ly/3nGTaB9

It’s my crypto and I want it now!
A survey of 1,000 Canadian respondents revealed that 67% of the participants are interested in being paid in crypto in the next five years. https://buff.ly/3FBTw2h

这是我的密码，我现在就要！
一项针对1000名加拿大受访者的调查显示，67%的参与者对在未来五年内获得加密支付感兴趣。https://buff.ly/3FBTw2h

Thank you for joining us today and thank you to our guests @notEezzy, @Ademiici, and @BitcoinKeith!
Tune in to #CTTalkAfrica every Wednesday at 6:00PM UTC.
See you next week!

感谢您今天加入我们，并感谢我们的嘉宾@notEezzy、@Ademiici和@BitcoinKeith！
每周三协调世界时下午6:00收听#CTTalkAfrica。
下周见！