Could Ether fall into the bear trap?
If a textbook technical indicator plays out, ETH could extend its 30% slump this year to the lowest price level since July 2021. https://buff.ly/3AJ5xBW
乙醚会掉进捕熊器吗？
如果教科书的技术指标发挥作用，ETS今年可以将其30%的低迷期降至2021年7月以来的最低价格水平。https://buff.ly/3AJ5xBW
“I think we’re not entering a long term crypto winter. There have been changes in expectations of interest rates, and that’s been moving crypto markets,” FTX's CEO said. https://cointelegraph.com/news...
FTX的首席执行官说：“我认为我们并没有进入一个长期的加密冬天。人们对利率的预期已经发生了变化，而这一直在推动加密市场的发展。”。https://cointelegraph.com/news...
Recently, the Blockchain-based Service Network (BSN), a government-backed blockchain project in China, was reportedly working on an infrastructure to support businesses and individuals in building NFT-focused platforms and apps.
最近，据报道，中国政府支持的区块链项目基于区块链的服务网络（BSN）正在开发一个基础设施，以支持企业和个人构建专注于NFT的平台和应用程序。
Is giving back the next frontier for NFTs?As the nonfungible token market continues to explode, philanthropy is emerging as a popular trend for artists. https://cointelegraph.com/news...
归还是NFT的下一个前沿吗？随着不可伪造的代币市场持续爆炸，慈善事业正在成为艺术家的流行趋势。https://cointelegraph.com/news...
Phantom currently has over 2 million monthly active users who are flocking to NFTs and DeFi protocols. https://cointelegraph.com/news...
Phantom目前每月有超过200万活跃用户，他们蜂拥使用NFT和DeFi协议。https://cointelegraph.com/news...
What risks would a digital yen pose to the Japanese public?
A former Bank of Japan official who reportedly headed the digital currency research is now advising against its use, citing negative interest rates. https://buff.ly/3HarkFb
数字日元会给日本公众带来什么风险？
据报道，负责数字货币研究的前日本银行官员以负利率为由，建议不要使用数字货币。https://buff.ly/3HarkFb
“It is a set of cryptographic protocols that orchestrate the nodes that make up the Internet Computer and the engine that drives it and makes its operation possible.”
“它是一组加密协议，协调组成Internet计算机的节点和驱动它并使其运行成为可能的引擎。”
Is enough being done in the crypto space to protect children?
UNICEF calls for incorporating child safeguards, citing financial and exploitative threats posed by unregulated markets. https://buff.ly/3rcLIjk
在加密空间里做了足够多的工作来保护儿童吗？
联合国儿童基金会（UNICEF）以不受监管的市场构成的金融和剥削威胁为由，呼吁纳入儿童保护措施。https://buff.ly/3rcLIjk
Dfinity community member Berto Parga Pena explained that Chain Key cryptography is “one of the fundamental breakthroughs enabling the Internet Computer to scale to millions of nodes.”
Dfinity社区成员Berto Parga Pena解释说，链密钥加密是“使互联网计算机能够扩展到数百万个节点的基本突破之一。”
Bitcoin is down 20% this month, but its last seriously bearish February was in 2014. https://cointelegraph.com/news...
比特币本月下跌了20%，但上一次严重下跌的2月是2014年。https://cointelegraph.com/news...
Bitcoin enters the week looking to shake up the status quo, but will an executive order determine its fate? https://buff.ly/3GeAork
比特币进入本周是为了改变现状，但行政命令会决定其命运吗？https://buff.ly/3GeAork
“All the opportunities created by this industry, just like all the risks, manifest themselves in the fields where crypto and blockchain go hand in hand,” said Turkish law expert Elçin Karatay. Reporting by @erhankahraman https://cointelegraph.com/news...
土耳其法律专家Elçin Karatay表示：“这个行业创造的所有机会，就像所有风险一样，都体现在加密和区块链齐头并进的领域。”。@erhankahraman报道https://cointelegraph.com/news...
The direct integration will launch as part of Dfinity’s “Chromium Satoshi Release,” planned for Q1 2022. It will add smart contracts to the BTC blockchain using “Chain Key cryptography,” displacing the need to use a bridge, which could open the network up to malicious actors.
直接集成将作为Dfinity计划于2022年第一季度发布的“Chromium Satoshi Release”的一部分发布。它将使用“链密钥加密技术”向BTC区块链添加智能合约，取代使用网桥的需要，这可能会向恶意参与者开放网络。
Put your vaccination on the blockchain.
Singaporean healthcare services provider Zuellig Pharma is using a blockchain-based network to track COVID-19 vaccinations to prevent practitioners from administering expired vaccines. https://buff.ly/3KWVsGb
把你的疫苗放在区块链上。
新加坡医疗2019冠状病毒疾病服务提供商ZuelLigPa制药正在使用基于链链的网络来追踪COVID-19疫苗以防止医生管理过期疫苗。https://buff.ly/3KWVsGb
President Nayib Bukele is not worried about the government buying BTC at around $60,000 last year as he is confident that #Bitcoin ’s scarcity will trigger a huge price increase one day. https://cointelegraph.com/news...
纳伊布·布克勒总统并不担心政府去年以6万美元左右的价格收购比特币，因为他相信，比特币的稀缺性有朝一日会引发价格的大幅上涨。https://cointelegraph.com/news...
The circular also cites the need to "give full play to the role of blockchain in promoting data sharing, optimizing business processes, reducing operating costs, improving collaborative efficiency, and building a trusted system.”
通知还提到需要“充分发挥区块链在促进数据共享、优化业务流程、降低运营成本、提高协作效率和构建可信系统方面的作用”
Another one bites the dust.
The embattled Wonderland decentralized finance project co-founder is preparing to pull the plug following a deeply divided community vote. https://buff.ly/3s7hLQY
另一只咬了灰尘。
陷入困境的仙境分散化融资项目联合创始人正准备在社区投票产生严重分歧后退出。https://buff.ly/3s7hLQY
Industry experts pointed out that the Bitcoin network has become verifiably stronger than ever before. The growth of the Bitcoin network has become apparent, as hash rate figures for BTC continue to set new highs this month.
业内专家指出，比特币网络已经变得比以往任何时候都更加强大。比特币网络的增长已经变得显而易见，本月比特币的散列率数据继续创下新高。
Funding secured!
Working towards becoming the first protocol to support two virtual machines on its Polkadot parachain, @AstarNetwork has raised $22 million in its latest strategic fundraise. https://buff.ly/3objaFd
资金安全！
为了成为第一个支持Polkadot parachain上两台虚拟机的协议，@AstarNetwork在其最新的战略筹款中筹集了2200万美元。https://buff.ly/3objaFd
The Cyberspace Administration of China announced the commencement of an in-house effort to expedite blockchain development across 15 zones and 164 entities. It aims for the implementation of blockchain technology across businesses and government organizations in China.
中国网络空间管理局宣布启动一项内部工作，以加快跨越15个区域和164个实体的区块链开发。其目标是在中国的企业和政府机构之间实施区块链技术。