To provide a clearer distinction between the company and the community-owned @Helium Network, our corporate entity Helium Inc. has renamed to Nova Labs (@novalabs_). In doing so, the Helium name and brand can be used openly by the ecosystem under stewardship of the @HeliumFndn.
为了更清楚地区分该公司和社区所有的@Hemia Network，我们的企业实体Hemia Inc.已更名为Nova Labs（@novalabs_2;）。这样一来，氦的名称和品牌就可以在@HeliumFndn的管理下被生态系统公开使用。
On the heels of the @Helium Network’s explosive growth, we're excited to share two exciting developments: Helium Inc. has renamed to Nova Labs & has raised a $200M Series D to advance the Helium Network: https://bit.ly/3qNdnXM. More on these updates 👇.
继@氦网络爆炸性增长之后，我们很高兴分享两个令人兴奋的发展：氦公司已更名为Nova Labs&；已经筹集了2亿美元的D系列资金来推进氦网络：https://bit.ly/3qNdnXM.更多关于这些更新的信息👇.
Why the rename? Helium Inc. started as a small startup in 2013 with a grand vision of a ubiquitous + affordable wireless network. Fast forward, the @Helium Network has 683K+ Hotspots around the globe + has real-world use cases such as air quality and forest fire monitoring.
为什么要改名？氦公司（Hemium Inc.）于2013年作为一家小型初创公司成立，其宏伟愿景是建立一个无处不在且价格合理的无线网络。很快，@Heime网络在全球拥有683K+热点，并有真实的使用案例，如空气质量和森林火灾监测。
An amazing all-in-one tool for building #ThePeoplesNetwork, @hotspotty is evolving with some major upgrades 🔥.
Tune in to tomorrow's @Helium Hacks for a preview 👀: https://bit.ly/3L4UWpR. https://t.co/OB35PHwO8x
@hostpotty是一款用于构建#人民网络的令人惊叹的一体化工具，它正在进行一些重大升级🔥.
收听明天的@Hemia Hacks预览👀: https://bit.ly/3L4UWpR. https://t.co/OB35PHwO8x
RT: I’ve built a lot of rad stuff all over the world, but tinkering around with my hotspots is pure joy! I look forward to seeing how this pans out for cooling and sharing with you all what I learn. thanks to those you gave me some ideas to work with. @helium https://t.co/DuEQZuXfsF
RT：我已经在世界各地建立了很多rad设备，但修补我的热点是纯粹的乐趣！我期待着看到它如何冷却，并与大家分享我所学到的一切。多亏了那些你给了我一些合作的想法@氦https://t.co/DuEQZuXfsF
With @Helium Roaming Services, #LoRaWAN providers around the world can leverage #ThePeoplesNetwork to expand coverage and add redundancy. For partners, the Roaming dashboard gives full visibility into live metrics. Read the full blog: https://bit.ly/3u6XufE. https://t.co/bYCAUxYPx5
通过@Hemium漫游服务，世界各地的#LoRaWAN提供商可以利用#人民网络扩大覆盖范围并增加冗余。对于合作伙伴来说，漫游仪表板提供了实时指标的完整可视性。阅读完整的博客：https://bit.ly/3u6XufE. https://t.co/bYCAUxYPx5
RT: We're honored to sponsor this staple event in the open hardware community. Join the livestream now to watch the DeWi team discuss how @helium can support climate resilient communities and technology. https://twitter.com/hackaday/s...
RT：我们很荣幸能在开放硬件社区赞助这项重要活动。现在加入livestream，观看DeWi团队讨论@Hemie如何支持适应气候变化的社区和技术。https://twitter.com/hackaday/s...
#IoT companies have a better way to connect devices with the @Helium Network.
Learn more about the world's largest #LoRaWAN network: https://helium.com/lorawan. https://t.co/JVrvObDUbn
#物联网公司有更好的方法将设备与@Hemia网络连接起来。
了解更多关于世界上最大的#LoRaWAN网络的信息：https://helium.com/lorawan. https://t.co/JVrvObDUbn
With a real-world Network comes real coverage 🗺️.
Start mapping @Helium coverage, and check out the future of the project in the Mappers roadmap 🛣️: https://bit.ly/31ccb6o. https://t.co/NTzecFCuGD
真实世界的网络带来了真实的报道🗺️.
开始绘制@Hemia coverage，并在Mappers路线图中查看该项目的未来🛣️: https://bit.ly/31ccb6o. https://t.co/NTzecFCuGD
Over time, Hotspots that earn the most $HNT will be ones that provide the most utility to the Network 📡.
@thegristleking dives into @Helium analytics, giving extra insight into Hotspot rewards: https://bit.ly/3iFMgZV. https://t.co/T1SDHGyXMC
随着时间的推移，HNT收入最高的热点将成为为网络提供最多效用的热点📡.
@他们深入研究了@Hemia analytics，对热点奖励有了更深入的了解：https://bit.ly/3iFMgZV. https://t.co/T1SDHGyXMC
Track your valuables on the @Helium Network using Bluetooth instead of GPS 👀? Learn about the He.Mapper Lite app from community member tmiklas: https://bit.ly/3JLLqH6.
使用蓝牙而不是GPS在@Hemium网络上追踪您的贵重物品👀? 了解He。社区成员tmiklas的Mapper Lite应用程序：https://bit.ly/3JLLqH6.
Explore the ready-to-use #IoT devices connected by #ThePeoplesNetwork with @Helium Docs: https://bit.ly/3rmTPbs. https://t.co/ZYVy1ZPKLY
通过@Hemium Docs探索由#人民网络连接的#物联网设备：https://bit.ly/3rmTPbs. https://t.co/ZYVy1ZPKLY
How does @Helium make an impact in communities? One example: @RAKwireless & @openoneplaneted's IoT STEM Education Kit 🪴.
With kits provided to schools, students are empowered to solve local issues such as sustainability and climate change: https://prn.to/3N9nz6f.
氦是如何在社区中产生影响的？例如：@RAKwireless&@OpenOnePlanted的物联网STEM教育工具包🪴.
通过向学校提供工具包，学生有权解决可持续性和气候变化等当地问题：https://prn.to/3N9nz6f.
RT: The @helium & #Streamr Architecture.
Read how to create an end-to-end pipeline for delivering and monetising #IoT #data 👇
https://medium.com/streamrblog... https://t.co/4iNpNpgr5R
转发：Hemia&#Streamr架构。
阅读如何创建一条端到端的管道，用于交付物联网数据并将其货币化👇
https://medium.com/streamrblog... https://t.co/4iNpNpgr5R
Light Hotspot software is the future of $HNT mining on #ThePeoplesNetwork. See current progress and development timelines: https://bit.ly/3IAWENh. https://t.co/SmhzUxhIgl
Light Hotspot软件是#人民网上价值$HNT采矿的未来。见当前进展和发展时间表：https://bit.ly/3IAWENh. https://t.co/SmhzUxhIgl
Your dream #IoT projects, come to life.
Explore the @Helium ecosystem: https://helium.com/ecosystem. https://t.co/qLVolVXWo7
你的梦想#物联网项目，实现。
探索@氦生态系统：https://helium.com/ecosystem. https://t.co/qLVolVXWo7