4/ Another collective in development is the Polkadot Alliance, a community initiative designed to fight misuse of the Polkadot brand, scam activities and unattributed code, and to provide recognition to teams who make positive contributions to the network’s success.

4/ 另一个正在开发的集体是 Polkadot 联盟，这是一个社区倡议，旨在打击滥用 Polkadot 品牌、诈骗活动和未归属代码的行为，并向为网络成功做出积极贡献的团队提供认可。

5/ In addition to the collectives parachain, a bridge hub is also in the works.
If approved, this parachain would act as a hub for bridges to external networks, including bridges planned for connecting Polkadot to @kusamanetwork and @ethereum.

5/ 除了集体平行链之外，桥接枢纽也在建设中。
如果获得批准，该平行链将充当连接外部网络的桥梁的枢纽，包括计划将 Polkadot 连接到 @kusamanetwork 和 @ethereum 的桥梁。

1/ @ParityTech has been busy developing several new blockchains it plans to propose as common good parachains.
As a refresher, Polkadot governance can allocate parachain slots to chains it believes benefit the entire network, bypassing the auction process.https://polkadot.network/blog/...

1/ @ParityTech 一直在忙于开发几个新的区块链，它计划提出作为共同利益的平行链。
作为复习，Polkadot 治理可以将平行链插槽分配给它认为有利于整个网络的链，绕过拍卖过程。发表时间：3年前 作者：Polkadot @Polkadot详情

2/ The first of these currently in the works is a parachain dedicated to collectives.
If approved by governance, this chain would provide the ability to organize and act as a group without needing to trust third parties (like lawyers and courts), an important element of Web3.

2/ 目前正在开发的第一个是专用于集体的平行链。
如果得到治理的批准，该链将提供组织和作为一个群体行动的能力，而无需信任第三方（如律师和法院），这是 Web3 的一个重要元素。

RT: THREAD - @Polkadot #PolkadotDigest 23 Aug 2022
#Polkadot News
With one day left in the current parachain lease auction, Kylin has been in the lead the entire Ending Period so far. https://polkadot.js.org/apps/?...

RT：线程-@Polkadot

11/ @ParityTech has teamed up with @watrprotocol to bring Watr’s deep commodities' expertise to the Polkadot ecosystem and kick-start a platform for #web3-enabled solutions that solve pressing industry issues. To learn more: https://twitter.com/ParityTech...

11/ @ParityTech 与 @watrprotocol 合作，将 Watr 深厚的商品专业知识带入 Polkadot 生态系统，并启动一个平台

9/ @AstarNetwork has launched its new getting_started series to provide guides & tutorials on Astar and the Polkadot ecosystem. Learn more and check out the first episode: "The Astar Portal - What is it?". https://twitter.com/AstarNetwo...

9/@AstarNetwork 推出了新的 Getting_started 系列以提供指南

10/ Check out @Unique_NFTchain's video on advanced NFT applications like sponsoring, nesting, bundling, and refungibility, and learn more about Polkadot and blockchain in general: https://twitter.com/Unique_NFT...

10/ 观看 @Unique_NFTchain 关于高级 NFT 应用程序（如赞助、嵌套、捆绑和可替换性）的视频，并了解有关 Polkadot 和区块链的更多信息：https://twitter.com/Unique_NFT...

7/ @AstarNetwork news: @cosmize_io are preparing to launch the first #metaverse built on Astar. Learn more about what's planned: https://twitter.com/AstarNetwo...

7/ @AstarNetwork 新闻：@cosmize_io 正在准备推出第一个

8/ Hear from @WatanabeSota, founder of @AstarNetwork, in the discussion on the opportunities for Web3 development in Japan and the challenges faced by the country's tax rules on cryptocurrencies: https://twitter.com/business/s...

8/ 聆听@AstarNetwork 的创始人@WatanabeSota 讨论日本 Web3 发展的机遇以及该国加密货币税收规则所面临的挑战：https://twitter.com/business/s...

6/ Check the @subwalletapp's report on the Polkadot ecosystem growth in the first half of 2022, with sections focused on DeFi, NFT, and Web3: https://twitter.com/subwalleta...
To join the #Serpenator NFT challenge to celebrate the launch of our report: https://twitter.com/subwalleta... https://t.co/O3kEThpjEB

6/ 查看@subwalletapp 关于 2022 年上半年 Polkadot 生态系统增长的报告，部分重点关注 DeFi、NFT 和 Web3：https://twitter.com/subwalleta...
加入

5/ Following the last week's announcement, @Origin_trail has successfully launched the TRAC Teleport for teleporting tokens to the @OT_Parachain. With Batch 1 officially completed, Batch 2 will be launched on September 8.
To learn more: https://twitter.com/origin_tra...

5/ 继上周的公告之后，@Origin_trail 已成功启动 TRAC Teleport，用于将代币传送到@OT_Parachain。随着第 1 批正式完成，第 2 批将于 9 月 8 日推出。
要了解更多信息：https://twitter.com/origin_tra...

3/ Learn about new cross-chain XCM-to-EVM functionality on Moonbase Alpha, @MoonbeamNetwork's testnet.
What does this mean and what are the next steps? Read the Moonbeam's 🧵: https://twitter.com/MoonbeamNe...

3/ 了解 Moonbase Alpha（@MoonbeamNetwork 的测试网）上新的跨链 XCM 到 EVM 功能。
这是什么意思，下一步是什么？阅读 Moonbeam 的 🧵：https://twitter.com/MoonbeamNe...

4/ @MoonbeamNetwork's Connected Contracts Hackathon is now open to submissions. The hackathon is taking place until September 26th, participants can build apps that further the cross-chain ecosystem to compete for bounty prizes: https://twitter.com/MoonbeamNe...

4/ @MoonbeamNetwork 的 Connected Contracts 黑客马拉松现已开放提交。黑客马拉松将持续到 9 月 26 日，参与者可以构建应用程序来促进跨链生态系统以竞争赏金：https://twitter.com/MoonbeamNe...

1/ Last week the Polkadot ecosystem was busy building, deploying, and growing. Check out some of the latest announcements and news from the parachain teams and infrastructure providers in this week's #PolkadotRoundup.
Read the 🧵 below https://t.co/7hk7bpyVKo

1/ 上周，Polkadot 生态系统正忙于构建、部署和发展。查看本周平行链团队和基础设施提供商的一些最新公告和新闻

2/ After winning the 24th parachain auction on Polkadot, @Kiltprotocol announced their plans to move the KILT parachain from @kusamanetwork to Polkadot.
Learn more about KILT, the migration process to Polkadot, and what happens next: https://twitter.com/Kiltprotoc...

2/ 在 Polkadot 上赢得第 24 次平行链拍卖后，@Kiltprotocol 宣布他们计划将 KILT 平行链从 @kusamanetwork 转移到 Polkadot。
详细了解 KILT、向 Polkadot 的迁移过程以及接下来会发生什么：https://twitter.com/Kiltprotoc ...

RT: THREAD - @Polkadot #PolkadotDigest 22 Aug 2022
#Polkadot News
With two days left in the current parachain lease auction, Kylin has been in the lead the entire Ending Period so far. https://polkadot.js.org/apps/?...

RT：线程-@Polkadot

Why blockchain bridges have inherent security risks, and how Polkadot is changing the way blockchains can communicate with each other.
On August 25th, join #Web3Talks to learn about a new era of interoperability and how Polkadot's XCM is becoming a new cross-chain standard:

为什么区块链网桥存在固有的安全风险，以及 Polkadot 如何改变区块链相互通信的方式。
8月25日，加入

Join @BillLaboon of @Web3foundation for an AMA on Reddit today at 1PM UTC.
Feel free to ask any questions you may have about Polkadot and more ⤵️
https://hubs.ly/Q01klkZk0

今天下午 1 点加入 @Web3foundation 的 @BillLaboon 参加 Reddit 上的 AMA。
如有任何关于 Polkadot 等的问题，请随时提出 ⤵️
https://hubs.ly/Q01klkZk0

RT: THREAD - @Polkadot #PolkadotDigest 19 Aug 2022
#Polkadot News
With the Ending Period beginning in five hours, Kylin is in the lead in the current parachain lease auction. https://polkadot.js.org/apps/?...

RT：线程-@Polkadot