We're pleased to share Revuo #Monero Issue 120: May 5, 2022 - May 12, 2022 is now available!
https://revuo-xmr.com/issue-12...

我们很高兴分享Revuo#Monero第120期：2022年5月5日-2022年5月12日现已发行！
https://revuo-xmr.com/issue-12...

We're pleased to share Revuo #Monero Issue 119: April 28, 2022 - May 5, 2022 is now available!
https://revuo-xmr.com/issue-11...

我们很高兴分享Revuo#Monero第119期：2022年4月28日-2022年5月5日现已发行！
https://revuo-xmr.com/issue-11...

Additional Sources:
https://www.getmonero.org/reso...
https://monero.stackexchange.c...
https://localmonero.co/knowled...

其他来源：
https://www.getmonero.org/reso...
https://monero.stackexchange.c...
https://localmonero.co/knowled...

16/16 Will Bitcoin's lack of a tail emission guarantee its failure? No. It's possible Bitcoin will remain quite secure, but it remains hard to predict.
Is it safer to have the insurance of a tail emission like Monero? Absolutely.

16/16比特币缺乏尾部排放会保证其失败吗？不。比特币可能会保持相当安全，但仍然很难预测。
像Monero这样的尾气排放保险更安全吗？绝对地

15/ Ultimately, the tail emission allows the Monero network to scale better, ensure the long-term security of it's transactions, and keep fees reasonable to better enable Monero as digital cash while preserving its store of value properties.

15/最终，尾部排放允许Monero网络更好地扩展，确保其交易的长期安全性，并保持合理的费用，以便更好地使Monero成为数字现金，同时保留其价值存储资产。

14/ The tail emission also ensures that there will always be new Monero entering the economy, replacing a portion of the Monero lost by clumsy users, incentivizing commerce, and allowing new entrants a way to get Monero without KYC (mining!) no matter the fee market.

14/尾部排放还确保总会有新的Monero进入经济体，取代笨拙用户失去的部分Monero，刺激商业，并允许新进入者在没有KYC（采矿！）的情况下获得Monero无论收费市场如何。

13/ While these dynamic blocks are not the ultimate solution to on-chain scaling, they allow Monero to be much more flexible in it's handling of temporary congestion than networks like Bitcoin, and is only possible thanks to this tail emission.

13/虽然这些动态块不是链上扩展的最终解决方案，但它们允许Monero在处理临时拥塞方面比比特币等网络灵活得多，而且只有在这种尾部排放的情况下才有可能实现。

12/ This is only possible because there will always be a 0.6 $XMR block subsidy in Monero via the tail emission.
This dynamic block size allows Monero to keep blocks as small as possible under normal conditions while allowing for temporary increases in times of congestion.

12/这只可能是因为通过尾气排放，Monero始终有0.6美元的XMR区块补贴。
这种动态块大小允许Monero在正常情况下保持尽可能小的块，同时允许在拥堵时临时增加。

11/ This tail emission also allowed the Monero community to design and implement a fascinating and unique "dynamic block size", where miners can automatically increase the block size in order to better handle congestion by taking a penalty to block subsidy in exchange for TX fees

11/这种尾部排放还允许Monero社区设计和实施一种引人入胜且独特的“动态区块大小”，矿工可以自动增加区块大小，以更好地处理拥堵问题，通过收取罚款，以区块补贴换取TX费用

10/ Not only does this ensure Monero has a certain level of security forever, it removes the burden of security from being 100% on transaction fees, thus allowing transaction fees to remain reasonable long-term.
Both "hodlers" and users foot the bill for security over time.

10/这不仅确保了Monero永远拥有一定程度的安全性，还消除了交易费用100%的安全负担，从而使交易费用长期保持合理。
随着时间的推移，“胡德勒”和用户都要为安全买单。

9/ This tail emission means that Monero miners are not 100% reliant on transaction fees, and so can guarantee a specific income for themselves regardless of the fee market.
This security and assurance for miners is a big departure from Bitcoin's security model.

9/这种尾部排放意味着Monero矿商并非100%依赖交易费用，因此无论费用市场如何，他们都可以保证自己获得特定收入。
这种针对矿工的安全保障与比特币的安全模式大相径庭。

8/ There are many other potential risks and attack vectors this lack of long-term security guarantees opens up for cryptocurrencies like Bitcoin, as laid out in this paper from 2016:
https://moneroresearch.info/in...

8/还有许多其他潜在风险和攻击载体，这种缺乏长期安全保障的情况为比特币等加密货币打开了大门，如2016年的本文所述：
https://moneroresearch.info/in...

7/ Currently, the transaction fees in Bitcoin only account for ~1% of the reward in each block, with the other 99% being entirely composed of the block subsidy that will eventually decline to 0 $BTC over time.
The future fee market in Bitcoin is a massive "known unknown". https://t.co/NP3dPMxv0J

7/目前，比特币的交易费用仅占每个区块奖励的约1%，其余99%完全由区块补贴构成，随着时间的推移，最终将降至0美元BTC。
比特币未来的收费市场是一个巨大的“已知未知”。https://t.co/NP3dPMxv0J

6/ For Bitcoin, this means fees need to be significant enough to support a competitive, decentralized mining environment, or else the number of miners/hashrate will decrease significantly to meet market equilibrium.

6/对于比特币而言，这意味着收费必须足够高，以支持一个竞争性、分散的采矿环境，否则矿工人数/哈希率将大幅下降，以满足市场均衡。

5/ Now as for why a tail emission is a good idea -- in cryptocurrencies like Bitcoin, having the block subsidy go to 0 means that at some point in the future the security of the network will depend *100%* on user's transaction fees.

5/至于为什么尾部发射是个好主意——在比特币等加密货币中，将区块补贴设为0意味着在未来某个时候，网络的安全性将*100%*取决于用户的交易费用。

4/ That 0.6 $XMR is linear, meaning Monero's inflation rate approaches 0% in perpetuity.
This makes Monero *disinflationary*, and unlike fiat or centralize cryptocurrencies, the supply is perfectly known, predictable, and able to be projected at any point in the future.

4/0.6美元的XMR是线性的，这意味着Monero的通货膨胀率永远接近0%。
这使得Monero*反通胀*，与菲亚特或集中加密货币不同，其供应是完全已知的、可预测的，并且能够在未来的任何时候进行预测。

3/ This tail emission means that there will be 0.6 $XMR provided as a reward for miners in every block, instead of allowing the block subsidy to go to 0 as most other cryptocurrencies (like Bitcoin) have chosen to do.
This means there is not an arbitrary hard cap to supply.

3/这种尾部排放意味着每个区块将为矿工提供0.6美元的XMR奖励，而不是像大多数其他加密货币（如比特币）所选择的那样，允许区块补贴变为0。
这意味着不存在任意的硬上限。

2/ The Monero community, in stark contrast to Bitcoin's community, decided to include in Monero a "minimum subsidy", or "tail emission" in order to keep fees reasonable, ensure a lower bound of network security, and enable dynamic block sizes.

2/与比特币社区形成鲜明对比的是，Monero社区决定在Monero中加入“最低补贴”或“尾部排放”，以保持费用合理，确保网络安全下限，并实现动态块大小。

1/ The #TailEmission is coming in ~30d (block 2,641,623), so let's take a few minutes and walk through why the #Monero community chose a tail emission, how it works, and what it means for Monero user's and the project long-term.
Buckle up, this is going to be a long one!

1.#TailEmission将在约30d（区块2641623）内推出，因此，让我们花几分钟时间，了解#Monero社区选择尾部排放的原因、工作原理，以及它对Monero用户和项目的长期意义。
系好安全带，这将是一个漫长的过程！

Watch this excellent #Monero update video from Guy and the Coin Bureau team, covering last year's top news and Monero's current development initiatives! https://twitter.com/coinbureau...

观看盖伊和硬币局团队发布的这段精彩的#莫奈罗更新视频，涵盖去年的头条新闻和莫奈罗当前的发展计划！https://twitter.com/coinbureau...