P.S. If you know a $CTSI holder we should feature, reach out to us on any of our social channels and let us know their story!

P、 如果你知道一个我们应该关注的$CTSI持有人，请通过我们的任何社交渠道联系我们，让我们知道他们的故事！

Meet Paolo. By day, he's a school teacher from Italy, working on his Masters degree in Math. But in his spare time, he's discovered something that really gets his numbers rolling and dominates his digits — so what exactly it was with #Cartesi that added up for him? ⬇️ https://t.co/j22Bh5aJwo

见见保罗。白天，他是一名来自意大利的教师，正在攻读数学硕士学位。但在业余时间，他发现了一些真正能让他的数字滚动并支配他的数字的东西——那么，到底是什么样的#Cartesi为他加起来的呢？⬇️ https://t.co/j22Bh5aJwo

10% of the world's economy sits in the hands of 6 companies. The world's wealth in so few hands. How can blockchain hand more power to the people?
#Cartesi co-founder Erick chats with futurist Rohit on how blockchain can create a more transparent, secure, and fairer future. https://t.co/OocPT4rDNb

世界经济的10%掌握在6家公司手中。世界的财富掌握在如此少的人手中。区块链如何向人们传递更多的权力？
#Cartesi联合创始人埃里克（Erick）与未来学家罗希特（Rohit）就区块链如何创造更透明、更安全、更公平的未来进行了交谈。https://t.co/OocPT4rDNb

2/ It's a period to take the opportunity to forge forwards across the many verticals of The Blockchain OS. To continued updates to #Cartesi Rollups. Offer new convenience layers for #Python (@ThePSF), @rustlang and C++.

2/这是一个抓住机会跨越区块链操作系统的许多垂直领域向前迈进的时期。继续更新#Cartesi汇总。为#Python（@ThePSF）、@rustlang和C++提供了新的方便层。

3/ To build improved API's. Test @gentoo self-hosted distribution. Then benchmark and compare our emulator with two others (with #EVM implementations). This build market is about rolling up our sleeves and doing the work in a more robust, sure and steadfast manner.

3/构建改进的API。测试gentoo自托管发行版。然后对我们的模拟器进行基准测试，并将其与其他两个（使用#EVM实现）进行比较。这个建筑市场是关于卷起我们的袖子，以一种更稳健、更确定和更坚定的方式做这项工作。

4/ To see this as a build market is to look at it with a long-term eye. To take the time to make rational decisions. In a build market, with this mindset, it's easier to see whether it's the tail wagging the dog, or vice versa.
Welcome to the future. Welcome to #TheBlockchainOS.

4/将其视为建筑市场，就是要用长远的眼光看待它。花时间做出理性的决定。在建筑市场中，有了这种心态，就更容易看到是尾巴摇狗，还是反之亦然。
欢迎来到未来。欢迎来到#TheBlockchainOS。

Some say we're in a crypto bear market. Some say it's more of a self-correction, or the signal to a recession coming. Others even say it's the end of the blockchain, full stop.
We see this market as more of a #buildmarket, here's why ⬇️ https://t.co/9ArAP3100Z

有人说我们正处于加密熊市。有人说，这更像是一种自我修正，或是衰退即将到来的信号。其他人甚至说这是区块链的结束，句号。
我们认为这个市场更像是一个建筑市场，原因如下⬇️ https://t.co/9ArAP3100Z

3/ If you want to build your own #DApp, currently you literally need to hire manufacturing specialists. #TheBlockchainOS solves this problem, taking care of all the low-level stuff and allowing you to concentrate on what matters for business.
Learn more: https://cartesi.io/

3/如果你想建立自己的#DApp，目前你确实需要雇佣制造专家#区块链系统（TheBlockchainOS）解决了这个问题，它负责所有的底层工作，并允许您专注于对业务有意义的事情。
了解更多信息：https://cartesi.io/

So you're introducing your friends and family to #Cartesi and they ask you: "But why do we need an operating system for blockchain?"
Take a look at how our core contributors are explaining why The Blockchain OS is important. Let's hear from Core Developer, Alex: https://t.co/qRlj4dxShG

所以你把你的朋友和家人介绍给#Cartesi，他们问你：“但为什么我们需要区块链的操作系统？”
看看我们的核心贡献者如何解释区块链操作系统的重要性。让我们听听核心开发者Alex的意见：https://t.co/qRlj4dxShG

2/ Imagine building your own house. You don't need to manufacture your own materials. You just order everything you need: bricks, plumbing, tiles etc. To build a house you don't need to hire a brick manufacturing specialist - you just need someone who is able to use these bricks.

2/想象一下建造自己的房子。你不需要自己制造材料。你只需要订购你需要的一切：砖、水管、瓷砖等。要建造一座房子，你不需要雇佣制砖专家——你只需要有能力使用这些砖的人。

RT: At Cartesi, we believe that creating decentralized applications should not be too different from building desktop, web, or mobile apps. @cartesiproject

RT：在Cartesi，我们认为创建分散的应用程序不应该与构建桌面、web或移动应用程序有太大的不同@卡特斯项目

Did you know in June, we:
- Completed Milestone II on the Road to Mainnet
- Introduced a brand new @rustlang example to #Cartesi Rollups
- Explained why we still need Rollups post #EthereumMerge
Sounds like news to you? Make sure to catch up w/ our recap https://bit.ly/3I1VqMc

您知道吗，在6月份，我们：
-在通往Mainnet的道路上完成里程碑II
-向#Cartesi汇总介绍了一个全新的@rustlang示例
-解释了为什么我们在#以太坊合并后仍然需要汇总
听起来像新闻？一定要跟上我们的回顾https://bit.ly/3I1VqMc

Let's take a look at how #TheBlockchainOS can play a key part in bringing #Ethereum to businesses around the world with Bruno, Core Business Contributor at #Cartesi over on page 80 of @EntEthAlliance's business readiness report: https://bit.ly/EthBizReadiness
#EthReady4Business #EEA https://t.co/XkYb2leYlu

让我们看一看区块链系统如何在将以太坊引入全球企业方面发挥关键作用，布鲁诺是卡特西的核心业务贡献者，在@Entethaliance的业务就绪报告第80页：https://bit.ly/EthBizReadiness
#EthReady4Business#欧洲经济区https://t.co/XkYb2leYlu

So, you were looking for something outside of #DeFi and #NFTs? And you wanted to learn how blockchains like @ethereum transform the way businesses operate? But then you also wanted to see what new and exciting business frameworks are available for you to tap into?

那么，你是在寻找#DeFi和#NFTs之外的东西？你想了解像以太坊这样的区块链是如何改变企业运营方式的？但是，您还想看看有哪些新的、令人兴奋的业务框架可供您使用？

RT: 📢 The #EEA #Ethereum Business Readiness Report 2022 is NOW available to all! Based on in-depth analysis from case studies, interviews, & research, the report helps businesses assess Ethereum’s potential. Download the report here: https://bit.ly/EthBizReadiness | #EthReady4Business https://t.co/FmfZW2LDPf

转发：📢 《2022年#EEA#以太坊业务就绪报告》现已发布！基于案例研究、访谈和；该报告帮助企业评估以太坊的潜力。在此处下载报告：https://bit.ly/EthBizReadiness|#Ethready4业务https://t.co/FmfZW2LDPf

Here's to increased $CTSI accessibility for our #Cartesi community!
Check out our new listing over on @BingXOfficial ⬇️ https://twitter.com/BingXOffic...

为我们的#Cartesi社区增加$CTSI可访问性！
在@BingXOfficial上查看我们的新列表⬇️ https://twitter.com/BingXOffic...

@erickdemoura @colinsteil We're live! Tune in: https://twitter.com/i/spaces/1...
Got a question for Erick & Colin? Just request to speak (available on your mobile app only) and we'll open the floor to you!
Feeling shy? Drop your questions as a reply to this tweet and we'll answer them during the session.

@erickdemoura@colinsteil我们现场直播！收听：https://twitter.com/i/spaces/1...
有问题要问Erick&；科林？只需请求发言（仅在您的移动应用程序上可用），我们将为您开放场地！
感到害羞？将您的问题作为对此推文的回复，我们将在会议期间回答您的问题。

We're going live in 1 hour! Tune in: https://bit.ly/3xCVRYI
Join #Cartesi co-founders @erickdemoura & @colinsteil for a coffee and a chat on current market conditions, recent implosions in #CeFi, why Rollups are still important after the Ethereum merge & more! https://t.co/MPml7MHNOL

我们将在1小时内直播！收听：https://bit.ly/3xCVRYI
加入#Cartesi联合创始人@erickdemoura&@科林·斯特尔（colinsteil）喝了杯咖啡，聊了聊当前的市场状况，最近在#CeFi发生的内部爆炸，为什么在以太坊合并后汇总仍然很重要&；更多https://t.co/MPml7MHNOL

Want to grab a coffee with #Cartesi?
Join @erickdemoura and @colinsteil tomorrow morning, 9AM ET, to chat current market conditions, what’s in the works for The Blockchain OS and more!
Ask your questions live or reply to this tweet and we’ll answer them during the session. https://twitter.com/cartesipro...

想和#Cartesi一起喝杯咖啡吗？
明天早上，东部时间上午9点，加入@erickdemoura和@colinsteil，讨论当前的市场状况、区块链操作系统的工作内容等等！
现场提问或回复此推文，我们将在会议期间予以回答。https://twitter.com/cartesipro...

RT: Coffee with Cartesi is back! Do you have any questions for us? Leave them in the comments and join us tomorrow at 9 pm TPE (9 am EST).

RT：Cartesi的咖啡回来了！你有什么问题要问我们吗？在评论中留下他们，明天下午9点TPE（东部时间上午9点）加入我们。