RT: Elrond $EGLD Builders Spotlight: discover @jexchangeP2P, the peer-to-peer marketplace where anyone can use a smart contract to trade between Elrond tokens 🛠️
https://elrond.com/blog/elrond...

转发：Elrond$EGLD构建商聚光灯：发现@jexchangeP2P，一个任何人都可以使用智能合约在Elrond代币之间进行交易的点对点市场🛠️
https://elrond.com/blog/elrond...

“[…] ICI seeks to leverage Elrond’s 3,200 strong network validators to overcome the security vulnerabilities of legacy DNS and TLD systems.”
Read the full article:
https://cointelegraph.com/news...

“[…]ICI寻求利用Elrond的3200个强大的网络验证器来克服传统DNS和TLD系统的安全漏洞。”
阅读全文：
https://cointelegraph.com/news...

RT: Blockchains are reshaping public administration 🔥
Romania’s National Institute for Research and Development in Informatics is leveraging the @ElrondNetwork architecture to build the first EU institutional NFT Marketplace and decentralized DNS/TLD.
https://elrond.com/blog/nation...

RT：区块链正在重塑公共管理🔥
罗马尼亚国家信息学研究与发展研究所正在利用@ElrondNetwork架构构建第一个欧盟机构NFT市场和分散的DNS/TLD。
https://elrond.com/blog/nation...

RT: Increase your stake in the @ElrondNetwork ecosystem and take part in the new Maiar Launchpad project!
We’re now running a ZERO fees campaign together with @transak_ 💳
👉 https://getmaiar.com/buy https://t.co/9iIaUtoeQC

RT：增加您在@ElrondNetwork生态系统中的股份，并参与新的Maiar Launchpad项目！
我们现在与@transak\u一起开展零费用活动💳
👉 https://getmaiar.com/buy https://t.co/9iIaUtoeQC

RT: Markets may be on fire.
*What survives and thrives despite the fire, is ours to decide.*
So, at Elrond, a new Maiar Launchpad Startup is coming 🔥
Next Monday, all $EGLD staking snapshots begin.

RT：市场可能着火了。
*什么能在大火中生存和繁荣，是我们自己决定的*
因此，在Elrond，一家新的Maiar Launchpad初创公司即将成立🔥
下周一，所有$EGLD赌注快照开始。

RT: Building anything worthwhile, and of value, is hard.
Challenges may inevitably arise. What defines us is our response to challenges.
As a team. As a community.
Weekly #elrondtech 🛠️ https://t.co/nfLFEPFOMp

RT：构建任何有价值的东西都很难。
挑战可能不可避免地出现。定义我们的是我们对挑战的反应。
作为一个团队。作为一个社区。
每周#elrondtech🛠️ https://t.co/nfLFEPFOMp

RT: To say this has been a tough few days, is an understatement.
*Still, all systems are live.
All funds are safe. All users are safe.*
What stubborn strength and joy these words carry.
Come build with us.
Let’s fortify @ElrondNetwork together.
https://elrond.com/blog/incide...

RT：说这几天很艰难，这是一种轻描淡写的说法。
*尽管如此，所有系统都是带电的。
所有资金都是安全的。所有用户都是安全的*
这些话带来了多么顽强的力量和欢乐。
来和我们一起建设吧。
让我们一起加强@ElrondNetwork。
https://elrond.com/blog/incide...

RT: Just finished an update on the Maiar DEX.
Two cool new features coming live the next 1-2 weeks.
A new draft for the MEX economics model will be reviewed during the weekend.
Pushing as hard as possible to bring a first draft out.

RT：刚刚完成了Maiar DEX的更新。
接下来的1-2周，将推出两个非常酷的新功能。
MEX经济模型的新草案将在周末进行审查。
尽可能努力推出初稿。

RT: First, @UTRUST UTK 2.0 enters a new phase of supercharged utility.
Staking & Metastaking coming live.
Today, T-minus 2 hours. https://twitter.com/maiarexcha...

RT：首先，@UTRUST UTK 2.0进入增压实用程序的新阶段。
锁定（&M）；Metalocking即将上线。
今天，T减2小时。https://twitter.com/maiarexcha...

RT: Engines warming up.
Today is a great day for science.
Pushing the pedal. Revisiting all products in the pipeline.
@ElrondNetwork 🔥

RT：发动机预热。
今天是科学的好日子。
踩下踏板。重新访问管道中的所有产品。
@Elrond网络🔥

RT: Today was all about security.
Tomorrow, engines restart and a new phase begins.
@UTRUST UTK2.0 staking & metastaking is coming.

RT：今天是关于安全的。
明天，发动机重新启动，新阶段开始。
@UTRUST UTK2.0锁紧和；Metalocking即将到来。

RT: Maiar DEX full recovery is complete.
The DEX is now live. APIs are live. Exchanges are live.
*All funds are safe, all users are safe.*
Carefully monitoring everything during the next hours.
Super though 48 hours. Amazing efforts and support from the team, community, partners.

RT：Maiar DEX完全恢复完成。
DEX现在已启动。API是实时的。交流是实时的。
*所有资金都是安全的，所有用户都是安全的*
在接下来的几个小时内仔细监控一切。
虽然是48小时，但还是很棒。来自团队、社区和合作伙伴的惊人努力和支持。

RT: 1/ New Elrond and Maiar DEX update.
All hands on deck.
Getting close to enabling DEX frontend and API send function.
Amazing progress and support from the community.
Here's the current status and next steps.

转发：1/新Elrond和Maiar DEX更新。
齐心协力
即将启用DEX前端和API发送功能。
惊人的进步和社区的支持。
以下是当前状态和下一步。

RT: Elrond update, Maiar DEX, and important next steps.
Solutions fully implemented, final tests being performed.
APIs and DEX to be resumed during the next 4-8 hours.
Hard times, we appreciate all the support.
And are ready to move forward. Together.
https://www.youtube.com/watch?...

RT：Elrond更新、Maiar DEX和重要的后续步骤。
解决方案已全面实施，正在进行最终测试。
API和DEX将在未来4-8小时内恢复。
在困难时期，我们感谢所有的支持。
并准备向前迈进。在一起
https://www.youtube.com/watch?...

RT: 1/ The recovery plan is complete.
Here's the current status on the Maiar DEX, and important next steps.
Challenges may inevitably come.
When they do, we focus all our energy to rise up, and push forward.

转发：1/恢复计划已完成。
以下是Maiar DEX的当前状态以及重要的后续步骤。
挑战可能不可避免地到来。
当他们这样做时，我们集中所有的精力站起来，向前推进。

RT: Still all hands on deck with the team.
Getting very close to complete recovery plan.
Two swift upgrades being tested.
Things looking very well.
If test finalize well, pushing to share a step by step restrart plan in ~4-5 hours.
Appreciate all support.

RT：所有人都在甲板上，和团队一起。
非常接近完成恢复计划。
正在测试两次swift升级。
事情看起来很好。
如果测试顺利完成，则在约4-5小时内推动共享一个分步重启计划。
感谢所有支持。

RT: All hands on deck. We are making great progress on the recovery plan.
Will come with an update on the potential next steps, in the next 1-2 hours.

RT：全体人员就位。我们在恢复计划方面取得了很大进展。
将在接下来的1-2小时内更新可能的后续步骤。

RT: 1/ Nothing is built without hardship and difficulty.
This we have always recognized & embraced at Elrond.
As problems emerge, we do what we always did.
Put all energy on grasping the problem, finding the most effective solution, & pushing forward as fast as we can. https://twitter.com/beniaminmi...

转发：1/没有任何东西是不经过艰苦和困难而建造的。
我们始终认识到这一点；在埃尔隆拥抱。
当问题出现时，我们会做我们一直做的事情。
全力以赴抓住问题，找到最有效的解决方案；尽可能快地向前推进。https://twitter.com/beniaminmi...

RT: Almost 7am here.
Team still focused on deck.
Identified the potential issue, and working on an emergency fix.
Will update again once fix is deployed.
P.S. Remarkable support from the Elrond community 🙌 https://twitter.com/beniaminmi...

RT：快7点了。
团队仍然专注于甲板。
确定了潜在问题，并正在进行紧急修复。
将在部署修复程序后再次更新。
P、 美国Elrond社区的大力支持🙌 https://twitter.com/beniaminmi...

RT: Investigating a set of suspicious activities on the Maiar DEX.
We are here, all hands on deck.
Will update as soon as analysis is clear.

RT：调查Maiar DEX上的一系列可疑活动。
我们到了，所有人都在甲板上。
分析清楚后将立即更新。